Hallo,
erst einmal moechten wir uns entschuldigen,dass wir so lange nicht mehr geschrieben haben, aber wir sind einfach nicht dazu gekommen.
Nach einer Woche in Auckland ging es also endlich raus aus der Stadt Richtung Hamilton bzw Te Awamutu, wo gerade Maria Wirtz Au Pair macht.
Dort haben wir ein paar schoene Tage mit ihr verbracht und haben schon tolle Naturhoehepunkte besichtigen koennen.
Zum Beispiel Bridal Veil Falls, Raglan, Huka Falls und Taupo (Lake)...
In Hamilton hat sich Mimi auch glatt noch ein Piercing stechen lassen. Dann ging es weiter ueber Thames ( 1 Nacht) nach Te Rerenga, bei Coromandel.
Die Fahrt dorthin auf dem Pacific Coast Highway war atemberaubend, von Berg zu Wiesn und Waeldern bis hin ans Meer und nicht zu vergessen Schafe, Schafe, Schafe, Kuehe und Schafe.
In Te Rerenga haben wir eine Woche bei Pat gewohnt, eine unglaublich interessante und liebe alte Dame, die ein kleeblattfoermiges Haus hat und einen grossen Garten voller Gemuese und Obst!
In Coromandel und Umgebung haben wir unglaublich schoene Plaetze gesehen, man faehrt ca 5 Minuten mit dem Auto und hat einen wunderschoenen Ausblick ueber Waelder, Berge und das Meer.
Unter anderem haben wir hier die Kauri Baeume, Waterworks, maerchenhafte Wasserfaelle, Castle Rock besichtigt.
Auch den Hot Water Beach haben wir gesehen und zwischendurch einmal Minigolf in Whitianga war auch mal drin.
Mittlerweile sind wir in Napier angekommen, nachdem wir 2 Naechte in Tauranga verbracht haben. Hier putzen wir unser schoenes Hostel direkt am Meer und koennen so umsonst uebernachten. Das Wetter war durchwachsen, doch momentan wird es immer besser und wir haben schon einen Sonnendbrand. Am 5. November also letzten Freitag, wurde hier Guy Fawkes gefeiert, und es waren uberall Feuerwerke am Strand.
Und vorallem haben wir Sonjas Geburtstag schoen gefeiert...
Unsere Leute im Hostel sind alle nett... vorallem unsere liebste Janset :)
So ich hoffe ihr seid jetzt wieder auf dem neuesten Stand... bis bald, koennte laenger dauern, ihr kennt uns ja :) :) :)
Liebste Gruesse und Kuesse
Sonja und Mimi
Donnerstag, 11. November 2010
Sonntag, 17. Oktober 2010
Von Maennern, die auf Baeume klettern und Frauen, die den Trockner nicht anbekommen :D
So liebe Leute!
Wir haben uns ein Auto gekauft (Mazda Capella), morgen geht es weiter und wir verlassen die Stadt mit Jack Johnson im Gepaeck.
Die Tage in Auckland waren super! Wir haben viele nette Leute kennen gelernt. Es sind groesstenteils Deutsche.. aber das war ja zu erwarten xD. Das Hostel ist ein niedliches kleines Haus auf einem Huegel mit einem niedlichen Garten dazu! Im Gemeinschaftsraum kann man gut mit allen zusammensitzen und bei einem Glaeschen Wein ist es sogar noch gemuetlicher :). Abends sind wir dann noch haeufiger in Auckland weg gegangen und am Samstag war beim Hostel selbst ein Barbecue, bei dem man auch noch Leute aus anderen Laendern kennen gelernt hat.
Das Wetter ist momentan noch etwas windig und regnerisch, aber die Sonne kommt auch immer wieder raus!!!
Das war es fuers erste wieder.. Liebste Gruesse nach Deutschland!
Wir haben uns ein Auto gekauft (Mazda Capella), morgen geht es weiter und wir verlassen die Stadt mit Jack Johnson im Gepaeck.
Die Tage in Auckland waren super! Wir haben viele nette Leute kennen gelernt. Es sind groesstenteils Deutsche.. aber das war ja zu erwarten xD. Das Hostel ist ein niedliches kleines Haus auf einem Huegel mit einem niedlichen Garten dazu! Im Gemeinschaftsraum kann man gut mit allen zusammensitzen und bei einem Glaeschen Wein ist es sogar noch gemuetlicher :). Abends sind wir dann noch haeufiger in Auckland weg gegangen und am Samstag war beim Hostel selbst ein Barbecue, bei dem man auch noch Leute aus anderen Laendern kennen gelernt hat.
Das Wetter ist momentan noch etwas windig und regnerisch, aber die Sonne kommt auch immer wieder raus!!!
Das war es fuers erste wieder.. Liebste Gruesse nach Deutschland!
Mittwoch, 13. Oktober 2010
finally
Das mit den Fotos hochladen klappt leider nicht, wie wir uns das wuenschen... Wir versuchen demnaechst einmal mehr Bilder hochzuladen.
Alle die bei facebook mit Mimi befreundet sind koennen auch jetzt schon ein paar Bilder sehen.
Liebste gruesse aus dem sonnigen Auckland
Montag, 11. Oktober 2010
sonnenschein-blue angels am blauen himmel-matrosen-steile huegel-union square (italienisch ausgesprochen)-uvm
Hallo ihr Lieben,
wir sind gut in Auckland angekommen und haben jetzt noch einige Formalitaeten zu regeln, aber so kompliziert wie in Deutschland ist es nicht.
Aber zuvor wollen wir euch erst einmal von unseren wunderschoenen Tagen in San Francisco erzaehlen.
Es ging schon am MUC Flughafen los, dass wir verarscht wurden :) da Mimi und Sonja natuerlich noch reichlich essen mussten... gingen sie 15min vor Gateschliessung, zum doch etwas weiter enfernten Gate :) dort war ein netter "afroamerikanischer" Herr der uns sagte, dass unser Flug schon weg sei,... wir waren eingeschuechtert. Darauf hin fragte er uns, ob wir denn Angst vorm schwarzen Mann haetten... naja wir mussten lachen - vielleicht findet ihr es auch witzig! :) (bitte lachen)
Der Flug verlief ganz gut, ausser ein zickiges Paerchen vor uns und ein Baby hinter uns :)
Mit dem Bart sind wir dann zu unserem Hostel, natuerlich in einem sehr sicheren Viertel NOT!! :) dort stiessen wir auf ein 6er Zimmer, natuerlich voll besetzt - nur mit Maennern :)
An den darauf folgenden Tagen haben wir durch unseren guten Orientierungssinn San Francisco von oben nach unten erkundet.
Union Square (unsere Chillarea), Fisherman's Wharf, Golden Gate Bridge, Sausalito, Chinatown, Japantown, Haight Ashbury, Lombard Street, North Beach,...
Zu unserer besonderen Freude war an diesem Wochenende auch ueber uns etwas los, die Blue Angels haben 3 Tage eine Flugshow gemacht. Dadurch sind uns viele Maenner in Uniform begegnet, bei denen sich Mimi das englische Wort "hot" kaum verkneifen konnte, und Sonja bei den jungen huebschen Matrosen, die sich auch in SF rumtrieben, doch ab und zu mal ein Saeufzer entfloh. *LACH* hahahahhahahhahahhahahhaah
- zwei haetten uns auch eingeladen, aber die schuechterne Mimi sagte gleich wir seinen unter 21 - FAIL! Da musste sie sich den ganzen Abend noch was von Sonja anhoeren.
In Stresssituationen (uiiiii 3 S) sind wir sehr komunikativ miteinander und zicken uns ein wenig an... aber haben uns nach 2232323,87234897128347 sekunden wieder lieb :) ueberhaupt haben wir ein sehr gutes Verhaeltnis, denn Sonja darf in dem jetztgen Hostel im weichen Bett schlafen - und Mimi diesmal im Harten :)
sooooo... jetzt ist die Zeit um... Bilder kommen so schnell wie moeglich!
Haben euch lieb, vermissen euch ein wenig! :)
Bis Bald
Sonja & Mimi
wir sind gut in Auckland angekommen und haben jetzt noch einige Formalitaeten zu regeln, aber so kompliziert wie in Deutschland ist es nicht.
Aber zuvor wollen wir euch erst einmal von unseren wunderschoenen Tagen in San Francisco erzaehlen.
Es ging schon am MUC Flughafen los, dass wir verarscht wurden :) da Mimi und Sonja natuerlich noch reichlich essen mussten... gingen sie 15min vor Gateschliessung, zum doch etwas weiter enfernten Gate :) dort war ein netter "afroamerikanischer" Herr der uns sagte, dass unser Flug schon weg sei,... wir waren eingeschuechtert. Darauf hin fragte er uns, ob wir denn Angst vorm schwarzen Mann haetten... naja wir mussten lachen - vielleicht findet ihr es auch witzig! :) (bitte lachen)
Der Flug verlief ganz gut, ausser ein zickiges Paerchen vor uns und ein Baby hinter uns :)
Mit dem Bart sind wir dann zu unserem Hostel, natuerlich in einem sehr sicheren Viertel NOT!! :) dort stiessen wir auf ein 6er Zimmer, natuerlich voll besetzt - nur mit Maennern :)
An den darauf folgenden Tagen haben wir durch unseren guten Orientierungssinn San Francisco von oben nach unten erkundet.
Union Square (unsere Chillarea), Fisherman's Wharf, Golden Gate Bridge, Sausalito, Chinatown, Japantown, Haight Ashbury, Lombard Street, North Beach,...
Zu unserer besonderen Freude war an diesem Wochenende auch ueber uns etwas los, die Blue Angels haben 3 Tage eine Flugshow gemacht. Dadurch sind uns viele Maenner in Uniform begegnet, bei denen sich Mimi das englische Wort "hot" kaum verkneifen konnte, und Sonja bei den jungen huebschen Matrosen, die sich auch in SF rumtrieben, doch ab und zu mal ein Saeufzer entfloh. *LACH* hahahahhahahhahahhahahhaah
- zwei haetten uns auch eingeladen, aber die schuechterne Mimi sagte gleich wir seinen unter 21 - FAIL! Da musste sie sich den ganzen Abend noch was von Sonja anhoeren.
In Stresssituationen (uiiiii 3 S) sind wir sehr komunikativ miteinander und zicken uns ein wenig an... aber haben uns nach 2232323,87234897128347 sekunden wieder lieb :) ueberhaupt haben wir ein sehr gutes Verhaeltnis, denn Sonja darf in dem jetztgen Hostel im weichen Bett schlafen - und Mimi diesmal im Harten :)
sooooo... jetzt ist die Zeit um... Bilder kommen so schnell wie moeglich!
Haben euch lieb, vermissen euch ein wenig! :)
Bis Bald
Sonja & Mimi
Donnerstag, 7. Oktober 2010
Hab keine Angst vorm schwarzen Mann :)
Liebe Daheimgebliebenen,
wir sind gut angekommen, hatten keine Probleme am Flughafen oder sonst wo und haben unser Hostel gut erreicht. Nun haben wir genug Schlaf um San Francisco von seiner besten Seite zu erkunden.
Der Flug war lang, aber durch Boardprogramm ertraeglich, wenn auch mit viel Babygeschrei im Nacken.
Unser Hostel gefaellt uns gut, und wir schlafen in einem 6er Zimmer, wohlgemerkt als einzige Maedels... :D
Jetzt geht es los bei herrlichstem Wetter, viele liebe Gruesse :)
eure Mimi & Sonja!
wir sind gut angekommen, hatten keine Probleme am Flughafen oder sonst wo und haben unser Hostel gut erreicht. Nun haben wir genug Schlaf um San Francisco von seiner besten Seite zu erkunden.
Der Flug war lang, aber durch Boardprogramm ertraeglich, wenn auch mit viel Babygeschrei im Nacken.
Unser Hostel gefaellt uns gut, und wir schlafen in einem 6er Zimmer, wohlgemerkt als einzige Maedels... :D
Jetzt geht es los bei herrlichstem Wetter, viele liebe Gruesse :)
eure Mimi & Sonja!
Abonnieren
Posts (Atom)